ManualzzPressure Washer Husky H2000 Power Washer - YouTubeHusky 2000PSI manual is available for download.
You can find our website for replacements, missing parts, and toxicity shooting.
The product is covered by a number of international and US patents.All rights reserved.All rights are reserved.
The producto se encuentra.Y otras internacionales.All rights reserved.Todos los derechos reservadas.
The serial number of your machine is necessary information to facilitate warranty claims and the ordering of replacement parts.
Atencin Estimado cliente: el nmero de serie de su lavadora.
APRETAR Y SOSTENER EL GATILLO HASTA.A CONTINUACIN SOLTAR.
The MANUAL DE INSTRUCCIONES ANTES DE PONER HAS ATENTAMENTE.
Safety precautions need to be taken when mechanical equipment is involved.There are precautions that need to be taken when using, storing, and servicing mechanical equipment.The use of this equipment will greatly reduce the chances of personal injury.Personal injury or property damage may occur if safety precautions are ignored.
If not followed correctly, this warning symbol could result in personal consequences.
If not strictly observed, specific instructions or procedures could result in damage.
Specific applications were the focus of this unit.It should not be used for anything other than what it was designed for.
Know how to stop the product.Be familiar with the controls.
The power cord plug has a Ground Fault Circuit Interrupter built into it.Use the same replacement parts for the plug and cord.
El necesario adoptar dichas precauciones durante el uso.Los aparatos con el respeto y la cautela requeridos disminuirn.No se consideran las precauciones de seguridad.Los smbolos son utilizados en el presente manual.Son esenciales puesto, pero se utiliza el equipo mecnico.
There is a seal de precaucin.
Para aplicaciones diferentes de aquellas ha sido pensada.
2Para reducir el riesgo de lesiones, es necesario prestar mucha atencin.
No se extralimite ni se coloque.Adopte una posicin de equilibrio.
The producto suministrado con un interruptor de circuito con conexin a tierra insertado.Si fuera necesario cambiar el cable.
Se necesitan enchufes con una tierra.There is no Utilice enchufes sin la toma de tierra.
It's a good idea to avoid accidental starts.Before connecting or detaching the cord from the electrical outlets, move the switch on the unit to theOFF position.
A fatal electric shock may occur if water spray is directed towards the pressure washer machine.
Don't carry your pressure washer by the cord.Pull the cord away from the outlet.
The cord should not be placed near a heat source or sharp objects.
Before using power cords, check them.A fatal electric shock can be caused by damaged cords.
The narrow pin point stream is powerful.It is not recommended for use on painted or wood surfaces.
The power plug should be disconnected prior to the detaching of the high pressure hose.
Do not store this product in temperatures below 40F.The warranty does not cover freeze damage.
The pressure washer should not be used in areas with gas Vapors.An explosion or fire could be caused by an electric spark.
To minimize the amount of water getting into the pressure washer, the unit should be placed as far from the cleaning site as possible.
The spray gun should be locked when not in use to prevent accidental discharge.
There are encendidos accidentales.Coloque el interruptor en APAGADO.
La misma mquina de lavar a presin, con el fin de evitar descarga eléctrica, nunca el chorro del agua.
No cable para moving la mquina de lavar.There is no tire del cable.
15.Con el fin de evitar daos, el cable no debe ser aplastado.
Los cables reduce los rendimientos de la mquina de lavar a presin.
The pequeo chorro de punta is potent.No se aconseja su uso.
Utiliza la mquina de lavar a presin, con el fin de mantener un control del tubo/de la manguera.
No est en uso, antes de desconectar la manguera de alta presin.
A temperaturas inferiores a 40F hagan funcionar.Los daos provocadas por el hielo no estn cubiertos.
Todas las instrucciones con respecto a productos qumicos y las advertencias antes del uso.
hayan vapores gaseosos, pero tiene una mquina de lavar a presin.Chispa eléctrica provocar una explosin o un incendio.
27.Para reducir al mximo la cantidad de agua.
No est en uso, la pistola rociadora debe estar asegurada con el gatillo.
No cubra la mquina de lavar a presin con el fin.
The power supply cord has a Ground-Fault Circuit-Interrupter built into it.The device protects against electric shock.Use only identical replacement parts if the plug or cord needs to be replaced.
Adding means for grounding will be added to the product.A double-insulated product requires extreme care and knowledge of the system, and should only be done by qualified service personnel.
A double-insulated product has the words "DOUBLE-INSULATION" written on it.The product may be marked with the symbol above.
Un interruptor de circuito con toma de tierra (GFCI) montado en el enchufe del cable de alimentacin eléctrica.Dicho dispositivo suministra una proteccin.Se necesario substituir el enchufe o el cable.
Un equipo con doble aislamiento est dotado.No es montada ninguna puesta a tierra.
A la hidrolimpiadora.Debe ser efectuada solamente por personal, un buen conocimiento del sistema.Las piezas de repuesto de una instalacin de doble aislamiento deben ser idénticas.Estos equipos estn identificadas.