For a document to be considered “certified,” the person who translated it into English must write a formal letter stating that they: Are qualified to translate the document because they are competent in both English and the document's original language.
How do I translate a PDF document into English?
- Access the Translate Document tool.
- Choose the language to translate from and to. ...
- Click “Choose File” and then the blue “Translate” button.
- Let Google work its magic.
- You'll get a pop-up with the PDF file translated.
Can I translate a document myself?
You are able to translate the paperwork yourself as long as you certify that you are competent to translate and that the translation is accurate. From the USCIS website: "Please submit certified translations for all foreign language documents.13 nov 2018
Can you translate official documents?
Though documents can be translated by a friend or relative, or notarized by someone with a notary seal, it is generally accepted that any legal documents must be certified in order to be accepted as true and unquestionable.2 mar 2015